"A scar from the past aches. When time passes, it fades... I'm not used to living a lie. It's breaking the body. My necklace came off in the city. I wasn't alone when I lost it... Throwing off my decorated clothes, I give a graceful fighting pose to you. When the evil times come and the villain gets distressful, we all stay connected by our fire soul love destiny... Never give in to the bad. Never never never. She is Sailormars...." |
Up To Boy ^___^ Hello! The following scans are from the February 2004 issue of Up To Boy men's magazine. In this issue, they had an interview with Kitagawa Keiko in the Winter Memorial special. They featured several random idol girls wearing winter Japanese school uniforms. Shingetsu has the translation for this interview! Also featured is a talk-session with Komatsu Ayaka and an ad for Moeco's photobook. =) Enjoy the scans! |